Prevod od "nece ponoviti" do Češki

Prevodi:

nebude opakovat

Kako koristiti "nece ponoviti" u rečenicama:

Stidim se onoga sto se ovde davno desavalo, i uveravam vas da se to nikada nece ponoviti u mom kraljevstvu.
a ujišťuji vás, že v mém království se to už nikdy nebude opakovat.
E, zaboravi, jer se to više nikad nece ponoviti!
Tak na to zapomeň, už se to nestane.
Ovo se nece ponoviti. -lli cu morati izvestiti o tome.
Už se to nebude opakovat. To tedy nebude. Je to nesmysl.
Slazemo se da treba preduzeti odredjene mere da bi se osigurali da se ovakve stvari nece ponoviti.
Myslíme si, že tu jsou jistá opatření, která by měla být podniknuta, aby se situace, jako tahle, už neopakovala.
kao glavni u sindikatu cuvara, hocu uverenje da se to nece ponoviti.
Jako předseda unie chci záruky, že se podobné věci nebudou opakovat.
I uveravm vas da se ovako nešto više nece ponoviti.
A ujistuji vas ze nic podobneho se nebude opakovat.
Prvo želim da vam poželim dobrodošlicu... za prvu godišnju koja se verovatno nece ponoviti... pošto je Suki blizu nervnog sloma, veceru "Brejsbridž".
Všichni. Vítám vás na výroční Bracebridgeské večeři, která se už nebude opakovat, protože Sookie je na pokraji nervového zhroucení.
Molim te, Tru, to se nikad vise nece ponoviti.
Prosím, Tru, už se to nestane.
Ovdije smo da se uvjerimo da se povijest nece ponoviti.
Jsme zde, abychom se ujistili, že se historie nebude opakovat.
Reci ce nam da se ovo nece ponoviti.
Budou nás přesvědčovat, že se to už nestane.
Hteo sam da ti ispricam o mom putovanju kada smo se sreli, ali nije ga dugo bilo pa sam mislio da se mozda nece ponoviti, ako ostanem.
Chtěla jsem ti říct o mém cestování, když jsme se potkali, ale nějakou chvíli se to už nestalo a já myslela, že už se to možná nestane. Že zůstanu.
Teoretski, to se više nece ponoviti.
Ale kdybysme se teoreticky usmířili, už by se to nikdy nestalo.
Nikada se više nece ponoviti, misli fatanstièno raspršene.
Už se to nikdy znovu nestane, ať už to bylo jakkoliv úchvatný.
Kunem Vam se da se nece ponoviti.
Přísahám, že se to vícekrát nestane.
A ono sinoc, se nece ponoviti.
Ale minulá noc? To byla jednorázovka.
Nema niceg što birokrata može da uradi da se osigura da se ovako nešto više nece ponoviti.
Byrokrat nemůže udělat nic čím by zajistil, že se něco podobného už nikdy nestane.
Obecavam da se nece ponoviti. Slusas me?
Slibuju, že už se to nikdy nestane.
Znam da je pogrešno postupila, ali se to nece ponoviti ako ukinete suspenziju.
Já vím, že to, co udělala, nebylo správné, ale zaručuji, že kdyby jste upustila od toho vyloučení, tak jse to znovu nebude opakovat.
Moraš nam reci da se ovo nece ponoviti i da želiš ovaj posao. Da si 100% usredotocena na klijente.
Musíš nám okamžitě říct, že se to už nikdy nestane a že tuto práci opravdu chceš, že střed tvého zájmu jsou klienti.
Obecavam ti da se to nece ponoviti.
Slibuju, že už to nikdy neudělám.
Želim da obecaš da se to nikada nece ponoviti.
Jenom chci, abys mi slíbil, že už se to nikdy nebude opakovat.
Uveravam vas da se to nece ponoviti, gospodine
Ujišťuji vás, už se to nestane.
Popravicemo to zajedno, u redu, ali mi moras obecati, da se nikad onako nesto nece ponoviti.
Napravíme to spolu, ano? Ale musíš mi slíbit, že už se nikdy nestane to, co dnes.
Obecala sam da se ovo nece ponoviti.
Slíbili mi, že už se to nestane.
0.57303690910339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?